Innkalling til Årsmøtet iBulgarsk-norsk forening (BNF),Søndag 19. april 2015 frakl. 15.00 tilkl. 18.00 Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika (G.F.Henriksensvei 23, Sandvika)
BNF inviterer medlemmene til årsmøte. Kom gjerne med ideer om nye aktiviteter, enten på e-post, eller direkte på møtet. Alle forslag for aktiviteter og forbedringer i BNF`s arbeid mottas med stor takk.
Покана за Годишно събрание на Българо-норвежкото дружество (БНД)
на 19.04.2015 от 15.00до 18.00 ч.
Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika (G.F.Henriksensvei 23, Sandvika)
БНД кани членовете на годишно събрание. Очакваме идеи за нови дейности, както преди, така и по време на срещата. Всички предложения за мероприятия или подобрения в работата на дружеството се приемат с благодарност.
Безплатна юридическа консултация за членовете на дружествотоСлед разговори с различни адвокатски фирми се предлага безплатна първоначална юридическа консултация за членовете на Българо-Норвежкото дружество. Информация за предложението се изпраща електронно на всички членове на дружеството. Въпроси и запитвания можете да изпращате на е-mail:
Gratis juridisk hjelp til medlemmer av Bulgarsk-Norsk forening Etter samtale med flere advokatfirmaer tilbys gratis saksvurdering og førstegangskonsultasjon til personer tilknyttet Bulgarsk-Norsk forening. Informasjon om tilbudet sendes elektronisk til alle medlemmer.
Българо-норвежкото дружество организира курс по български език
Курсът по български език за деца на възраст над 6 години в сграда на Българското посолство в Осло с адресЕckersbergs gate 18 C, 0244 Осло.
Курсът стартира на 19.10.2014и ще се провежда всяка 1. неделя от месецаобщо 10 пъти oт 15,00 до 16,30 часа.Цената за членове на Българо-норвежкото дружество за 10 сбирки е 600 НОК,а за нечленове - 1000 НОК. Програмата на обучение, освен четене и писане набългарски език, ще включва запознаване с българската история, както и за богатото културно-историческо наследство на България.На първата среща ще се раздаде програмата за целия курс на обучение.Учители ще бъдат Мария Петрова и Николай Геров. Тези уроци се организират със съдействието на Българо-норвежкото дружество (БНД) и на посолството на Република България в Осло.
Всички които се интересуват да заявятжелание за участие до 10.10.2014на Maрия Петрова моб. 910 08 475или Николай Геров моб 91352578. E-mail: bgnororg@yahoo.com Oчакваме ви! С уважение: Управителния съвет на БНД
Всички членове на Българо-Норвежкото дружество са поканени от
Унгарско-Норвежкото дружество на Унгарски бал. Бала ще се състои на14/02/2015, kl.18.00
Adresse: Daas gate 19, 0259 Oslo цена 400 кр., деца до 14 години 200 кр.
Изисква се предварително заплащане на сметка: 0539 21 56293 (в полето за съобщение пишете име + брой хора)
Alle medlemmer i Bulgarsk-norsk forening er invitert fra Ungarsk-norsk forening
til Ungarsk ball.
Dato: 14/02/2015, kl.18.00
Adresse: Daas gate 19, 0259 Oslo
Det kreves forhåndsbetaling for å kunne få plass:
pris: voksen/400 NOK; barn til 14 år/200 NOK
Betaling til konto: 0539 21 56293 (melding: navn + antall personer)
Начало 
