Очакваме ви на традиционния грил-празник организиран от
Българо-норвежкото дружество (БНД) на 5.юни 2015 (недeля) от 13,00 часа на
остров Huk/Bygdøy.
Мястото на срещата ще бъде на около 100 метра от плажа до ресторанта на остров
Huk.
Всеки който желае може да си вземе храна, евентуално грил, нещо за пиене,
федербал, топки или други игри, подложка за сядане. Предвижда се да има общи игри и томбола.
Един-два дни преди срещата ще
публикуваме информация на страницата на дружеството дали срещата ще се състои,
в зависимост от прогнозата за времето.
Управителният
съвет на БНД заедно с UngarskVenneforeningкани своите членове на ТАНЦОВА ВЕЧЕР на 05.03.2016 (събота) от 18,00 часа. Адресът
еDaas gate 19, 0259 Oslo
Очаква
ви една вълнуваща вечер с добра храна и музика, много танци и изненади.
За
участие изпратете съобщение на следния е-mail:dambalo@online.no най късно до 25.02.2016 .
Цената
за участие е 150 кrза възрастни, 100 кр
за деца под 14 години.
В
цената не е включенoбезакохолно и алкохол,
който може да се внася според желанието.
Мероприятието се заплаща предварително на банкова сметка 1602.44.12087TamasBalog. При заплащането пишете имена
и брой участници за които се заплаща. Вземете квитанция за представяне на входа.
Плащането
осигуряващо място трябва да се извърши до 25.02.2016.
Styret i Bulgarsk-Norsk forening (BNF) sammen
med venner i Ungarsk Venneforening inviterer dere til DANSEKVELD
den 05.mars 2016( lørdag) fra 18:30, Adresse:
Daas gate 19, 0259 Oslo
Det blir en spennende
kveld med god mat, musikk, underholdning og overraskelser.
Meld deg til
dansekveld innen 25.
februar til e-post :
Prisen er 150 kr /voksen, 100 kr for barn under 14 år.
Drikke
er ikke inkludert i prisen (ta med seg det som du ønsker å drikke).
Betaling til kontonummer 1602.44.12087 Tamas Balog (skriv i meldingsfeltet
gjestenavn) bør skje senest 25.02.2016.
Разглеждане на Историческия музей на 16.01.2016
БНД кани всички заинтересувани на посещение на Историческия музей (адрес: Frederiks gate 2, 0164 Oslo) на 16.01.2016 (неделя). Срещаме се в 13.30 пред фонтана до метростанцията на Националния театър (Nationalteatret). След това отиваме в Историческия музей. Разглеждането на музея ще бъде от 14:00 до 15:00. След това ще седнем на кафе от 15:30 до 16:30 в Kaffistova (адрес: Rosenkrantz' gate 8) .
Повече за Историческия музей на: www.khm.uio.no
Ще видим много предмети от времето на викингите: злато, мечове, шлемове, дрехи, дърворезба и други.
Екскурзовод ще бъде Николай Геров (квалифициран екскурзовод за Осло, моб. 91352578 )ще покаже музея безплатно.
Посетителите трябва да платят нормалната входна такса за музея:
- възрастни: 80 крони (при групи повече от 10 човека: 40 крони на човек)
- деца (0-18 години): безплатно
- семеен билет: 150 крони
- пенсионери, студенти: 50 крони