Omvisning av Vikingskipene
med en bulgarsk guide 13.11.2011
BNF inviterer alle interesserte til omvisning på
Vikingskiphuset (adresse: Huk Aveny 35, 0287 Oslo) 13.11.2011 (søndag). Vi
møtes kl. 14:00 ved bussholdeplassen til buss 30. Så går vi til Vikingskipene.
Omvisningen varer fra kl. 14:00 til kl. 15:30. Deretter vil vi sitte på en cafè
fra kl. 15:30 til kl. 17:00.
Guiden er Nikolay Gerov (autorisert Oslo-guide).
Han viser oss museet og forteller om vikingenes kultur (religion, skip, kunst,
begravelser, osv.).
Mer om Vikingskipene på: www.khm.uio.no/vikingskipshuset
Selve omvisningen er gratis. Men det er nødvendig
at besøkende betaler det vanlige inngangsgebyret for museet. Dersom vi er 10
personer eller flere, er prisen 35 kroner per person. Dersom vi er 9 personer
eller færre, er prisen 60 kroner for voksne, 30 kroner for pensjonister og barn
mellom 7 og 16 år og 35 kroner for studenter. Det er gratis inngang på
galleriet.
Disse som vil være med, bør melde seg ved å ringe
Nikolay på mob. 91 35 25 78. Spørsmål kan også rettes til ham på mob.
Разглеждане на Музея на викингските кораби на 13.11.2011
с екскурзовод на български език
БНД кани всички заинтересувани на посещение на
Музея на викингските кораби (Vikingskiphuset, адрес: HukAveny 35, 0287 Oslo) на 13.11.2011 (неделя). Срещаме се в 14.00 на спирката
на автобус 30 Vikingskipene. След това отиваме в Музея
на викингските кораби. Разглеждането на музея ще бъде от 14.00 до 15.30. После
ще седнем на кафе от 15.30 до 17.00.
Екскурзовод ще бъде Николай Геров (квалифициран
екскурзовод за Осло). Той ще ни покаже музея и ще ни разкаже за викингската
култура (религия, изкуство, кораби, погребения и др.).
Повече за Музея на
викингските кораби на: www.khm.uio.no/vikingskipshuset
Екскурзоводът ще разведе посетителите безплатно. Но
е необходимо посетителите да платят обичайната входна такса за музея. Ако
сме повече от 10 човека, цената е 35 крони на човек. Ако сме по-малко от 10
човека, цените са следните: 60 крони за възрастни; 30 крони за пенсионери и
деца от 7 до 16 години; 35 крони за студенти.
Желаещите да участват трябва да се регистрират при
Николай на моб. 91 35 25 78. За въпроси може да позвъните на същия номер. Добре
дошли!
На 16.10.2011 (неделя) от 14,00 часа отваря врати курса по български език за деца на възраст над 6 години в сградата на Българското посолство в Осло с адрес Tidemandsgate 11. Курсът ще се провежда всяка втора седмица.
Предвижда се в тези уроци да участват деца, които вече говорят български език, но искат да се научат да четат и пишат на него. Програмата на обучение, освен четене и писане на български език, ще включва запознаване с българската история, както и за богатото културно-историческото наследство на България. Ще има и помощ за
подготовка на уроците/домашните.
Учители ще бъдат Николай Геров и Миглена Тодорова.
Тези уроци се организират със съдействието на Българо-норвежкото дружество (БНД) което осигурява и компютър за децата, и посолството на Република България в Осло, което осигурява подходящо помещение и български учебници.
За повече информация може да се обадите
на Николай Геров тел 913 52 578 или изпратите запитване на e mail
Den 09. januar 2011 (søndag), kl. 14,00 starter for fjerde gang kurs i Bulgarsk språk for barn over 6 år.
Kurset skal holdes annenhver uke i den Bulgarske ambassaden i Oslo Tidemandsgate 11 .
Det forutsettes at barna som skal delta i opplæringen, kan snakke (i hvert fall en del) bulgarsk. Målet for kurset er å forbedre deres lese- og skrivekunnskaper. I tillegg blir de bedre kjent med bulgarsk historie og kultur. Det blir også leksehjelp.
Lærerne er Nikolaj Gerov og Miglena Todorova.
Kurset støttes av Bulgarsk Norsk forening (BNF) som gir datautstyr til skolen, og Bulgarsk Ambassade som tilbyr lokaler og bulgarske bøker.
For mer info kan du kontakte Nikolaj Gerov tlf. 913 52 578 eller sende e-post til
Разглеждане наНационалната галерия с екскурзовод на български език.БНД кани всички заинтересувани на посещение наНационалната галерия(Nasjonalgalleriet)на 09.10.2011(неделя). Срещаме се в 14.00 пред фонтана до метростанцията на Националния театър (Nasjonalteatret). След това отиваме на Националната галерия (адрес: Universitetsgata 13). Посещението на музея е безплатно.
Начало 
