Публикуваме информация изпратена ни от Българското посолство във връзка с предстоящия референдум

Уважаеми сънародници,
На интернет страницата на Централната избирателна комисия е публикувана онлайн формата, даваща възможност за подаване на заявления за гласуване извън страната по електронен път. 

Формата е достъпна на следния адрес:
https://www.cik.bg/foreign_register_2015? 

Поздрави,
Българско посолство в Осло

Her er informarsjon om nye bøker for opplæring i bulgarsk, både for nybegynnere, og avansert. Kan bli kjøpt fra Amazon.com

Нови материали за изучаване на български език от чужденци (хартиени и електронни книги). Могат да бъдат купени от Amazon.com, а за купувачи в България – и директно от авторите.

За начинаещи (ниво A1)/ Nybegynnere (trinn A1)

1.       Step by Step. Bulgarian language and culture for foreigners – Level A1 (Student book)

2.       Step by Step. Bulgarian language and culture for foreigners – Level A1 (Workbook book)

3.       Illustrated Bulgarian Vocabulary. Flashcard Books. Част 1 – Хора, и Част 2 - Места (с превод на представената лексика английски и на руски език)

За средно напреднали (нива B1 и B2) - Mellomnivå (trinn B1 og B2)

1.       Grammar Matters. Bulgarian Grammar in Charts.

За напреднали (нива C1 и C2) - Avansert (trinn C1 og C2)

3.       Speak Bulgarian like a Native. Bulgarian Idioms in Context.

Tilleggsinformasjon finnes i linken nedenfor

Допълнителна информация може да бъде намерена на авторската страница на Жана Загорова в Amazon.com - http://www.amazon.com/-/e/B010SO6NNU

BULGARSK-NORSK FORENING (BNF) er samarbeidspartner i to europeiske prosjekter mellom Bulgaria og Norge. I den forbindelsen kommer to delegasjoner fra Bulgaria på arbeidsbesøk fra 26.08. til 30.08.2015.

BNF organiserer den 29.08.2015 (lørdag) fra kl. 16.00

 Temakveld « Samarbeid mellom Bulgaria og Norge og BNF s rolle».

 På møtet skal delta både delegasjon fra Pleven kommune, og Kommunal organisasjon for bærekraftig utvikling fra Karlovo kommune.

Det blir god musikk, mat, tombola og underholdning.

Sted : Spesialsykehuset for epilepsi, Sandvika- kantina. Adresse: G.F. Henriksensvei 23, Sandvika

Gratis inngang for alle!  Dørene åpner kl. 15.30

Velkommen!  Styret i BNF

Etter arbeidsmøtene på torsdag og fredag ettermiddag blir det organisert besøk av noen severdigheter i Oslo. De som ønsker å delta, er hjertelig velkommen:

27.08., torsdag fra kl.17.30- tur i sentral Oslo (Slottet, Nasjonalteateret, Universitetet i Oslo, Rådhuset, Aker brygge). Vi møtes kl. 17.30 foran Stortinget (ved løvene)

28.08., fredag fra 16.00- besøk av Vigeland park, evt. Oslo bymuseum. Vi møtes кл. 16.00 foran hovedinngangen til Vigeland park.

БЪЛГАРО-НОРВЕЖКОТО ДРУЖЕСТВО (БНД) е партнъор по два европейски проекта между България и Норвегия. В тази връзка две делегации от България пристигат на работно посещение в Осло от 26.08 до 30.08.2015.

БНД организира по този повод на 29.08.2015 (събота) от 16.00 часа

 ТЕМА ВЕЧЕР «Съвместна работа между България и Норвегия  и ролята на БНД ». На срещата ще присъстват както представители от община Плевен, така и представители на Общинска агенция за устойчиво развитие - община Карлово.

Ще има хубава музика, храна, томбола и изненади.

Място- Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika, kantina (G.F.Henriksensvei 23, Sandvika)

Мероприятието е безплатно.

Вратите отварят в 15.30

Очакваме Ви!

Управителен съвен на БНД

След работните срещи в четвъртък и петък след обяд ще има посещение на забележителности в Осло, желаещите да се присъединят могат да заповядат

27.08., четвъртък от 17.30 обиколка в центално Осло (Кралския дворец, Националния театър, Университета в Осло, Градския съвет, Aker brygge). Среща в 17.30 пред лъвовете на парламента (Stortinget)

28.08., петък от 16.00/ посещение на Вигеланд парк, ев. Градския музей на Осло, среща в 16.00 пред централния вход на парка